Vajon ez a lemez csak a drogokr�l sz�l? Vagy eleve egy drog? Manson a hivatalos honlapon a lemez megjelen�se el�tt �gy jellemezte az albumot: „Egy tabletta, mely teljesen elvar�zsol”. A k�s�rteties alak, Coma White egy l�ny, egy szellem, esetleg egy drog, vagy �ppen mi, vagy csup�n egy l�tom�s. A ki�resedett, m�ni�kus er�, a siv�r, rem�nyked�, k�ts�gbeesett hangs�ly, a divatos megjelen�s, melynek c�lja, hogy megossza a drog �ltal okozott �lvezeteket veled �s velem annyira k�zvetlen�l, amennyire csak lehets�ges – a lemez �nmaga a saj�t a drogok r�nk gyakorolt hat�s�nak megtestes�t�je is egyben? �s val�j�ban mi is ez a fajta f�gg�s�g? B�rmi, amire r�szoksz? Vagy metaf�rak�nt megfogalmazva – gyors form�ja az ap�ti�ba mer�l�snek �s az elvon�si t�netek megjelen�s�nek, a b�nults�g, a h�nyinger �s annak az �lvezete, hogy szarsz magasr�l az eg�szre?

Vagy net�n az abszol�t hatalomr�l sz�l, �s az onnan val� les�llyed�sr�l, valamint hogy mit vesz�tesz, �s mit nyersz ezen? Vagy a l�lek megny�l�s�r�l, begy�gyul�s�r�l? Ezt te d�nt�d el, teh�t rajtad �ll, hogy sz�modra mit jelent.

Nem lehet �gy hozz��llni ehhez a b�natos, csod�latos albumhoz an�lk�l, hogy ne tudjuk, mi volt ezel�tt; �sszef�gg�seiben ez m�r egy k�sz teremtm�nynek sz�m�t…

El�sz�r is, k�zvetlen el�dje, az Antichrist Superstar az elbesz�l�se annak, hogy a narr�tor mik�nt tal�lta meg �nmag�t. Az �nekes elmondta, hogy a Mechanical Animals az Antichrist Superstar folytat�sa �s annak k�zvetlen k�vetkezm�nye is egyben. Ez m�r sokat el�rul. Amint azt tudjuk, az Antichrist Superstar apokalipszise a bels�, felfoghat� vil�got sz�trombolta, de a k�ls�, „val�” vil�got nem. Ez legjobban annak teljesedett be, aki azt meg�lmodta �s megteremtette. A Mechanical Animals vil�gn�zete olyan, mint �bred�s egy �ngyilkos k�s�rlet ut�n: f�jdalommal teli szemsz�ge olyas valakinek, aki egyszer m�r bev�gezte, �s nem sz�m�tott arra, hogy m�g lesz dolga evvel a vil�ggal, �s a ronccsal, melyet mag�b�l csin�lt. A m�sodlagos �sszef�gg�s a m�vet �rt hat�sokban �s eredet�ben van. Ha ez dokumentuma annak, hogy narr�torunk mik�nt nyerte vissza �rzelmeit �s �rtatlans�g�t, akkor okk�nt kezelhet�, �s egyben annak a zen�nek a visszhangja, melyet gyerekk�nt hallgatott. Az ok egy�rtelm�, �s az eredm�ny kecses b�jt �s egy kev�s b�njelet �nt�tt az alkot�sba. Harmadikk�nt pedig, Los Angeles. Nem elhanyagolhat�, hogy a dalok akkor sz�lettek, amikor ebben a v�rosban �lt, mely az emberi �let puszt�t�s�r�l h�res. Ha �gy t�nik, mintha t�bb zombit �s sz�rnyet l�tna maga k�r�l, mint azel�tt, az az�rt van, mert ezt v�lasztotta – a l�lek �bred�se olyan helyen zajlik le, mely ezeket megalkotja. Manson megfigyelte, hogy Los Angeles felem�szt, ha nincs benned el�g akarater�. Val�sz�n�, hogy n�h�ny Mechanikus �llat azok k�z�l, akiket � megfigyelt, olyan emberek, akik �gy „em�szt�dtek fel”.

De a v�gs� eredm�ny sokkal t�bb, mint ha csak a r�szeket vessz�k egybe. A Mechanical Animals keser� b�nat�ban megjelenik n�h�ny rem�nysug�r, ezt jelzi a narr�tor t�rhetetlen k� sz�v�nek fokozatos kit�rulkoz�sa. Ez a hossz� keserves �t kifel� a pokolb�l; �s ilyen messzes�gben m�r ideje kicsit k�r�ln�zni.

Fontos: A bor�t� k�t r�szre tagol�dik, egyik ford�tottja a m�siknak, fel�n�l elv�lasztva. Az egyik oldal az album el�ls� bor�t�j�n sz�rk�s h�tt�rben meztelen, k�tnem�, �s egyben nemtelen F�ld�nk�v�lit (Alien), a m�sik oldal a csillog�, gyilkos kin�zet�, �j rock szt�r altereg�t, Omeg�t �br�zolja. Nem ugyanaz: Omeg�nak emberi keze van, �t ujjal, de az Aliennek �sszesen van hat ujja. Ez�rt l�nyeges, hogy egyes dalok a bor�t� melyik oldal�n tal�lhat�ak; eszerint lehetnek [A], mint Alien, valamint [O], mint Omega jelz�s�ek.

(„�n vagyok az Alien �s az Omega, a kezdet �s a v�g”… O, mint Omega, az utols�; A, mint Alfa, az els�. A, mint Alien. A, mint Angyal.)

1. Great Big White World [A]

„A vil�g�rben a csillagok nincsenek k�zelebb…” M�ly �s messzi, mint az �j s�t�tje, mint a szomor�s�g, mely f�jdalm�t okozza. Ez az els�re meglep� bevezet� n�ta bemutatja a Mechanical Animals k�zponti k�p�t, amint egy �rhaj�s a vil�g�rb�l a F�ldre tekint – kapcsolat n�lk�l, elhagyatottan lebeg a semmiben, „nem a ti vil�gotokhoz kapcsol�dva”. Ez a „ti” vil�gotok, nem az �v�, mert amit l�t, az egy kietlen, �lettelen, sz�neit �s h�j�t vesztett bolyg�, melyr�l minden �l� kipusztult. „Szerett�k magunkat” – s�rja gy�szos hangon – „Szerett�nk valaki m�st”. De semmi m�st. Narr�torunk megpr�b�lja �sszeilleszteni utaz�s�nak �sszet�rt eml�keit, de csak r�szekre tud visszaeml�kezni: A pokol hideg volt, telis tele �sszet�rt v�z�kkal, �s helyes t�vis� r�zs�kkal. �s az �t onnan hossz�, �s kem�ny volt. „Sz�z M�ria elvet�l, de mi im�dkozunk, mint a rovarok” – ha az im�dkoz� s�sk�ra gondolunk, sz�rk�s, uf�szer� fej�vel, �s szemeivel. Rovarszak�rt�k szerint ennek a p�znak a tiszteletteljess�ge jelzi a zs�km�nyra val� v�rakoz�st; im�ds�gaink olyan telhetetlenn� �s l�lektelenn� v�ltak, mint akiket ut�ltunk, a semminek c�mezve azokat. (V�g�l egy j�l-im�dkoz�-s�ska megvil�gosodik) Azt gondoltuk, hogy evvel a vil�ggal m�r mind�r�kk� bev�gezt�k, de visszat�rve m�g siv�rabbnak t�nik, mint azel�tt, �s semmink sem maradt, csak az evil�gi k�rok („Minden �lt�sem viszket, a gy�gyszerem er�tlen”), �s az ebb�l fakad� mag�nyos szenved�s. �s a f�jdalomcsillap�t�k elfogynak… Az �tlet, hogy evvel a dallal kezdj�k az albumot, brili�ns megold�s volt. M�v�szi b�ja, el�gikus szomor�s�ga, narr�torunk kegyvesztetts�ge – semmi sem fejezhetn� ki egy�rtelm�bben, hogy a dolgok megv�ltoztak. Elj�tt az alkalom, hogy tisztelettel ad�zzunk Pogonak, akinek billenty�j�t�ka jelenti a sz�m sz�vver�s�t, mint az albumon m�g sok m�s sz�mban. Emellett rideg �s t�nd�kl� ragyog�st ad a dalnak �s az eg�sz m�nek. T�k�letesen impoz�ns �s technikailag is remek, mindig �gy adva bele a hangz�sba, hogy az ez�ltal csillog�v� �s ragyog�v� v�lik. Tal�n Pogo a Mechanical Animals album zenei szt�rj�nak is mondhat�. A dal f�ld�n k�v�li t�ja gy�ny�r�, az emberi �let sz�m�ra m�g kedvez�tlen k�r�lm�nyekkel, majd ezt egy monument�lis, jajgat� git�rsz�l�t hallhatunk, mely �gy vis�t, ak�r egy ment�aut� szir�n�ja. A v�g�n fens�ges orgona z�rja le a r�szt, mely lassan a csendbe veszik.

Hab�r egyesek egy�rtelm�en eredeztetik David Bowie „Space Oddity”-j�t�l, de tal�n a „Moonage Daydream”-hez t�bb sz�l f�zi.

2. The Dope Show [O]

A m�sodik t�ma kezdete. Gyorstanfolyam, hogy mik�nt maradj �letben egy c�p�kkal teli medenc�ben: „hogy �szhass, nyelned is kell”, utalva az �lvezetek sz�les tartom�ny�ra. Hamis, mer�sz �s cs�b�t�an �l�lkodik, jellegzetes Gary Glitter-es �temekkel, bevezetve az Omega sz�mok lend�let�t, bels� fesz�lts�g�t. M�gpedig ezek a dalok v�rbeli rock ’n’ roll darabok �s k�z�ns�g kedvencek: �rj�t� kid�sz�tett szerk� �s gy�m�nt kirak�sos csizma fokozza az izgalmat, de ez a csillog�s vegy�l a keserves �nut�lat nyomaszt� jelenl�t�vel. A The Dope Show r�vid v�zlata napjaink alapvet� hib�inak: pillanatnyi n�pszer�s�g ( „Szeretnek, amikor ott vagy az �sszes c�mlapon / Ha leker�lsz onnan, m�st szeretnek” ), �rz�ketlen szex ( „Van itt t�m�rdek csinos, csinos darab, Akik fel akarnak rep�teni a cs�csra / De az �sszes csinos, csinos darab / Egyed�l fog hagyni / �s sz�troncsolja a tudatod” ), �res csillog�s, a l�lek �rucikk� v�l�sa ( „Szeretj�k az arcodat / Igaz�n el szeretn�nk adni t�ged” ). (Val�sz�n�leg az 1997 v�g�t jellemz� id�szakra gondol, amikor felkerest�k aj�nlatok tucatjaival, hogy �lljon kamera el� a magazinok c�mlapfot�ihoz.) A t�bbsz�r�s szem�lyis�gek a sz�ls�s�ges stressz hat�sak�nt alakulnak ki, l�that�v� t�ve ma m�sik „�n�nket”, amely olyan dolgokat m�vel, melyekre te nem vagy k�pes. Omega itt klasszikus p�lda, hars�ny �s cinikus, sebezhetetlen, de mindek�zben egy szart�megg� n�vi ki mag�t, mely megnyomor�tja a v�dtelen Alien altereg�t, �s v�llat vonva f�lres�p�ri a seggnyal� h�ress�geket. � csup�n egy j�t�kot j�tszik – egy j�t�kot kell j�tszania, amire az altereg�ja nem k�pes – �s ezt j�l csin�lja, megfigyelve, hogy mik�nt haszn�l�dik el a lelke. „Mi mind szt�rok vagyunk a drogos show-ban” Tal�n kiss� �ntelten hangzik, de ha visszatekint�nk, a „drogos show” egy felvonul�s volt annak idej�n, mely figyelmeztetett, hogy mik lehetnek az �lvezetek �rd�gi k�vetkezm�nyei. A „drogos show” szt�rja tal�n �ppen egy torzult gyerek, vagy egy �sszet�rt drogf�gg� volt, aki m�r t�l messzire jutott ahhoz, hogy b�rmit is tehessen.

A legnagyobb inspir�l� hat�ssal tal�n Bowie „Cracked Actor”-ja volt.

3. Mechanical Animals [A]

L�ktet�, els�pr� erej� hangz�s, kit�n� szintetiz�torj�t�k, n�ha �rzelmes akusztikus, n�hol er�teljes met�los git�r, gy�szos szarkasztikuss�gba �gyazva, mely olyan, ak�r a v�gzet, telis-tele visszautas�t�ssal �s elveszett lelkekkel. Tal�n ez az album hordozza Manson nyelv�j�t�si hajlam�t a Portrait of an American Family �ta: „neurophobic” ( neurotic = neurotikus, ideges; phobic = f�bi�s ), „manniqueen” ( mannikin = man�ken, modell; queen = kir�lyn� ), �s a b�jos „phenobarbidoll” ( esetleg phenomenal = rendk�v�li; „barbi-doll” =barbibaba ). (Ezeket a sz��sszet�teleket el�g neh�z magyarra ford�tani, mivel m�g angolul is �rtelmetlenek, csakis az alkot� szavak jelent�s�b�l eredeztethet�ek.) Kire utal itt a „te”? Esetleg ez lenne els� tal�lkoz�sunk a k�pzeletbeli Coma White-tal? Manson semmi konkr�tumot nem adott meg evvel a hom�lyos alakkal kapcsolatban: n�ha „egy l�ny, akit Coma White-nak h�vok”, de „n�ha Coma White te magad vagy”, �s n�ha Coma White szem�lyes�ti meg mindazt, aminek al�rendeltjei lehet�nk. Ez a sz�m Coma White megmutatkoz�sa, mint Manson „mechanikus menyasszonya”, aki „olyan �res, mint az ’�’ a Mindenhat�ban”, �s kinek „arca egy halott szt�r�” – felid�zve a nagy karriert befutott filmkir�lyn�ket �s szupernov�kat, metafor�val �lve, mint ki�gett f�nyeket az �gbolton. Manson viszont elutas�tja: „Soha nem leszek az egyetlen sz�modra / soha nem fogom megmenteni t�led a vil�got”. Kit�l? Ki �s mi ez a k�s�rtet? „Ez nem �n vagyok, �n nem vagyok mechanikus”, �nekli panaszosan, „Csak egy fi� vagyok, aki az �ngyilkoss�g Kir�ly�t j�tssza” Ezen sorok meg�rt�s�hez kiss� el kell kalandoznunk id�ben: Volt egyszer egy 15 �ves sr�c, akit Richard Kuntz-nak h�vtak, �s �ngyilkos lett. A CD lej�tsz�j�ban az Antichrist Superstart tal�lt�k meg. A fi� apja az amerikai Szen�tus el� l�pett, �s megv�dolta Mansont, mint a t�meges fiatal korban elk�vetett gyilkoss�gok �s �ngyilkoss�gok f� okoz�j�t, ( „gyermekeink sorra halnak bele ennek az embernek a zen�j�be” – mondta) �s az Antichrist Superstart k�zigr�n�tnak nevezte, mely az � fia tudat�ban robbant. Sokak szerint amikor Manson a sz�mban „robbanni soha meg nem sz�n� k�zigr�n�tnak” nevezte mag�t, akkor az �ngyilkoss�gra utal. A str�fa a „j�tssza” sz�val vesz fordulatot: az �ngyilkoss�g Kir�ly�t, mint egy szerepet j�tssza, vagy ez csup�n egy k�rtya, amit a j�t�kba dobott? A Sz�v kir�ly a k�rtyaj�t�k nyelv�n �ngyilkos Kir�ly, mert �gy �br�zolj�k, mintha kardj�t saj�t fej�re szegezn�; a bor�t�n stiliz�lt ikonk�nt jelenik meg a dalsz�veg mellett. Ott, ahol a sz�veg �s az ikon l�that�, az Alien a jobb fels� r�szen tal�lhat�, Omega pedig meg van ford�tva. Val�sz�n�leg az Alien / F�ld�nk�v�li az, aki az �ngyilkoss�g Kir�ly�nak szerep�re p�ly�zik – melyet megtagad; csak � tudja, hogy meg fog halni, de az Omega ezt akarja. (Tal�n sz�nd�kosan? Tal�n Omega elismeri �nmag�t, mint egy szerepet?…) Szerintem ezt a dalt bizonyos szempontb�l saj�t �l-szem�lyis�g�hez �rta, ahhoz az �nj�hez, melyet olyanok form�ltak, mint Kuntz apja – Az �ngyilkos Kir�lyhoz, A Vesz�lyhez, a feket�be �lt�z�tt S�t�nist�hoz, kinek var�zsa vonzza a fiatal lelkeket. (Az „egy halott szt�r arc�”-t el�sz�r egyik �zenet�ben eml�tette a hivatalos honlapon). Visszautas�tja ezt a szem�lyis�get, mivel egy m�dia b�b�v� v�lt, �s mint mondja, t�bb� nem �rdekli, hogy milyen �sszef�gg�sben �ll a vil�ggal, mert „ez nem �n vagyok”. Tal�n a fiatalokhoz, �s egyben a fiatalok nev�ben is sz�l, v�dve �ket, �s �nmag�t, tal�n ezt mondja evvel: „mi csak gyerekek vagyunk, akik ennek az embernek a zen�j�t hallgatjuk – az �ngyilkoss�g Kir�ly��t – de nem voltunk a befoly�sa alatt”. Nem voltak mechanikus �llatok, nem befoly�s alatt j�tszottak, �s � az �letre val� elveszett es�ly�ket (vagy tal�n saj�t es�ly�t?) siratja: „Soha nem lesznek el�g j�k neked, rosszak neked / soha nem lesznek semmik, semmik egy�ltal�n”…

4. Rock is Dead [O]

Egy Judas Priest er�vel v�gigs�pr� zenei r�m�lom, melyb�l tiszt�n sz�rhet� ki az �zenet: „Minden, amit mondok, hazugs�g” – amit ez a vibr�l�, seggbebasz� rak�tak�nt el�t�r� dal k�z�l. �s az a la-la-la refr�n… Manson elmond�sa szerint azokra az ellent�tes v�lem�nyekre vonatkoz� reakci�, melyek a rock ’n’ roll buk�s�r�l sz�ltak. Erre v�laszol itt: „�lljatok h�tr�bb, k�lyk�k, �s l�ss�tok, hogy ez mennyire van �gy”. Ezen k�v�l egy kis mar� megvet�s a bulv�rlapok mentalit�s�r�l valamint a t�megek megvehet�s�g�r�l; �s nem utols� sorban a ’c�mlap rock”-kal szembeni ut�lat�t fejti itt ki. (Figyeld meg a g�nyos A-ha-t amikor a ’rock’-ot �s a ’shock’-ot �nekli!) Er�teljes �s l�ktet� git�r riffek, trill�z� szintetiz�tor; ez csak m�ka, vagy ez az eg�sz egy csal�dott, szomor� kijelent�s? Egy m�sik szemsz�gb�l ez egy c�lzott l�v�s az �t �rt kev�sb� ’vil�gi’ kritik�kra – „Megbotr�nkoz�s mindny�jatok fej�ben; Sz�val bassz�tok meg az �sszes tiltak�z�t” – �v�lti. „Isten a TV-ben van” ( „God is in the TV”… vagy esetleg „Goddess in the Tv” ( „Istenn� a TV-ben”)?). Ez kiss� egy akkort�jban k�sz�lt interj� egyik t�m�j�ra eml�keztet, miszerint a szellem b�rhol j�l megtal�lhat�, csak a vall�sban nem, �s hogy az Isten�k egy �zleti v�llalkoz�s, mint minden m�s. „�p�ts egy �j istent / Hogy gy�gykezelj �s hogy majmolhass / P�tl�kot ny�jt nek�nk / Be�lt�ztetett �s val�di hamis�tv�ny” Omega a cs�cson, szexi magabiztoss�ggal �s sz�v�s szt�r-min�s�ggel veszi c�lba a k�r�l�tte l�v� d�h�t, el�sz�r �s utolj�ra. Gyere, szereted �t, nem?…

…de basszus, az Omega sz�mok t�l s�lyosak ahhoz, hogy mag�val ragadjanak; sz�nesek �s olyanok, ak�r egy f�ny kavalk�d: k�pr�zatosak, de �resek �s cinikusak. De ebb�l a szempontb�l ez a leger�teljesebb darab.

(Itt az alkalom, hogy kicsit elt�prengj�nk ezen a k�pr�zatos ikonon, Omeg�n. Mint l�thattuk, Manson s�t�t ruh�it h�trahagyta; Omega m�r feh�r, t�nd�kl�, aranyozott �s piros ruh�ba �lt�z�tt. Szol�ris megnyilv�nul�s, �s a Szol�ris Kereszt Angyala az egyenl�s�gre �s az egyens�lyra utal. Manson egyszer azt mondta, hogy ink�bb �rzi mag�t J�zusnak, mint Lucifernek; vajon az �jj�sz�let�s valamint a visszanyert �rtatlans�g gondolata kiterjedt angyali szeml�lett�? Omega csillog� tollazata kiss� Luciferre eml�keztet, ahogy a b�nbees�s �s ki�zet�s el�tt kin�zett, mint „ a gy�ny�r� reggeli csillag, mely �denben s�t�lt, �kszerekt�l �s f�nyekt�l �vezve”. Szent, Isten �ltal is szeretett angyal volt… Manson deizmussal �s a l�lekkel nem t�nik olyan ellens�gesnek, mint azel�tt, �s az Alien/Angyal aspektus, Omega altereg�ja, tiszt�n sz�letett �jj�, tetov�l�sai elt�ntek. Tal�n ez a k�ls� k�veti Omeg�t, ahogy a k�rtya megfordul Omeg�r�l Alf�ra, �s ez�ltal az utols�b�l lesz az els�…)

5. Disassociative [A]

F�jdalmas, rem�nytelen �s �rzelmekkel teljes. „Elmondhatom neked, hogy mit mondanak az �rben” – narr�torunk egy ragyog�bb helyr�l k�zvet�t, mint egy bukott csillag – „Hogy a mi f�ld�nk t�l sz�rke / De ha a l�lek t�l digit�lis / A test �gy reag�l r�”. A cs�cstechnol�gia egyenl� az elembertelened�ssel; egy l�lekbetegs�g, melynek v�rz�se kisz�r�tja a bolyg�t. Az id�k v�gezet�ig keservesen cs�ng� harangj�t�k: elhaszn�lt emberek, elhideg�l�s, az Internet roncsol� hat�sa. Az Alien identit�s�nak k�zponti megnyilv�nul�sa, mely v�gy�d�sban, sebezhet�s�gben �s f�lelemben nyilv�nul meg. Csak most merj�k meg�rteni �s kit�rni emberi �rz�seinket, de az emberis�g, �gy t�nik, megsz�nt l�tezni. A gyeng�ds�g �s hevess�g v�ltakoz�sa az �nekes m�ve, ahogy a git�r melegs�ge �s k�nnyeds�ge is. „N�ha mi �gy j�runk, mintha / Fejbe l�ttek volna, szerelmem / Dalt �runk az �rben, mintha / M�r eleve halottak �s elveszettek lenn�nk” Az els� sz�m m�r foglalkozott az album k�zponti k�rd�s�vel: mi�rt tomp�tjuk sz�nd�kosan �rzelmeinket? Mi�rt nem �rz�nk? El�sz�r itt k�pes valakit „szerelm�nek” nevezni, hab�r tudja, hogy mindketten halott, haszn�lhatatlan robotk�nt s�t�lnak. Er�s�dik az az �rz�se, hogy visszanyeri �rz�seit �s lelk�t, �s egyidej�leg er�s�dik a f�lelme, hogy ezeket �jra elveszti, vagy hogy m�r visszaford�thatatlanul elvesztette �ket; �s hogy � is csak egy olyan g�p, vagy olyan g�p lesz, mint akiket maga k�r�l l�t. F�lelm�t egy rejtelmes, rideg sz�j�t�kba illeszti: „…Az ideges rendszer �sszeomlik…” – Szorosan �sszecsom�zva �rz�seit, az �sszeoml�s tudat�t, �s azon f�lelmeit, hogy ez az �sszeoml�s ink�bb galaktikus m�ret� lesz ann�l, mint saj�t �let�nek megsz�n�se.

6. The Speed of Pain [A]

Szomor�, keser� s�r�s Bowie �s Pink Floyd-f�le m�lt�s�ggal valamint gospel k�russal tark�tott kecsess�ggel. A sz�m k�zponti gondolata, hogy valaki azt rem�li, legy�zheti a f�jdalom gyorsas�g�t, �s a szerelem, mely a f�jdalom okoz�ja, m�g mindig val�di, �s hogy a f�jdalom m�g mindig jobb, mint a teljes �rz�ketlens�g. „Csak eml�kezz, hogy mikor azt hiszed, szabad vagy, a t�r�s a kibaszott sz�vedben �n vagyok” – �nekli Manson, felid�zve a f�gg�s�g �s az �sszet�rt sz�v �rz�s�t. Tal�n evvel �nmag�t nyugtatja, hogy Coma White nem fogja csak �gy otthagyni egy nap. A F�jdalom Gyorsas�ga �gy hat, mint egy ’basz�dj meg �s halj meg’ sz�m a Mechanical Animals-on – „Szeretn�m, ha tudn�k aludni / De nem tudok a h�tamra fek�dni / Mert minden napra van egy k�s / Mi�ta ismerlek t�ged” - de az Alien/Angyal egy �j Marilyn Manson, aki k�pes megbocs�tani �s felejteni. „Tartsd meg titkaidat halott hajba burkolva” – �nekli halkan, nincs arra sz�ks�ge, hogy el��ssa �ket. Annak ellen�re, hogy k�sek vannak a h�t�ban, a dal meg�rzi sz�nalm�t, ahogy a v�g�n d�dolja: „Rem�ld, hogy k�z a k�zben �r utol minket a hal�l / Mind�r�kk�” (�s a G�tikus szellem�em m�g mindig csal�dottak? Mi lehet enn�l g�tikusabb?)

A sz�m hangulata nagyon eml�keztet a Kiss Dynasty album�ra, pontosabban a „Sure Know Something” c�m� sz�mra. Nem mondan�m, ha nem ez lenne Twiggy kedvenc albuma.

7. Posthuman [A]

A Posthuman �s az I Want to Disappear-be val� �tmenete bizonyos szempontb�l tartalmazza a lemez teljes l�nyeg�t, mondanival�j�t, ez�rt kiemelt helyre soroland� a sz�mok k�z�tt. Ez a sz�m egy r�miszt�, robog�, v�gtat� darab, az egyetlen olyan nem-Omega sz�m, mely igazi hard rock elemekre �p�l, �gy egyben a legintenz�vebb �s legny�ltabb dal. Emellett az egyetlen olyan a Mechanical Animals-�n, melyben az Alien/Angyal �jra �sszegy�jti az Antikrisztus erej�t �s t�z�t, �s ez�rt helyez�dik ide a hangs�ly: itt krist�lyosodik ki mindaz, amit el�z� szerep�ben tanult, �s csak leng, mint egy f�nyesen szikr�z� kard. Az els� Kennedy utal�s itt hangzik el, az�ta, hogy Manson felhagyott a t�meggyilkosokkal, ugyanis: John F. Kennedy volt az els� igazi ’TV eln�k’, kinek hal�la nemzeti katarzist v�ltott ki �s m�tikus h�ss� emelte �t, akire nemzeti, szent �ldozatk�nt, m�rt�rk�nt tekintenek mindm�ig. „Neki” [ „she” ] (nem „Neked”, �s nem is Coma White-nak) „olyan szemei vannak, mint Zaprudernek”, annak az amat�r filmesnek, aki a Kennedy gyilkoss�got meg�r�k�t� h�res felv�teleket k�sz�tette; „azt akarja, hogy t�k�letes legyek, mint Kennedy” �s �lmaiban „� szent, mint Jackie O”. Ebb�l lesz�rhet�, hogy Marilyn hal�l�t k�v�nja, mik�zben imidzs�t csiszolgatja mellette a limuzinban; egy gyilkoss�g �ltal sz�letett szappanopera szt�r, egy tragikus sors� heroin, mint a legend�s, v�rpecs�tes „Els� �zvegy”. „Mutasd meg a halott csillagokat, mindegyik�k �nekel” �v�lti Marilyn visszafojtott indulatokkal, itt gondol az �sszes m�rt�rra, JFK-t�l, Kurt Cobain-en en kereszt�l eg�szen Diana hercegn�ig, de visszautas�tja, hogy az � oldalukra �llna: „Ez egy l�zad�s, hith� �s tiszta”. Hith� �s tiszta – egy val�di, nem k�zvetett, lelki tapasztalat. Visszautas�tja a halott ikonok �s ’TV m�rt�rok’ kultikus, vall�sszer� im�dat�t – „Ez nem Isten! Ez nem Isten!” – ord�tja nyikorg� hangon, majd egy Antichrist Superstar-ra visszavezethet� gondolatot k�z�l, miszerint „Isten csak egy statisztika, egy sz�m, ameddig nem tudsz elsz�molni”. A poklot is megj�rva megadatott neki a l�lek legtiszt�bb �tl�t�sa, �s ennek eredete. Isten egy rejt�ly, Isten ott van a sz�v�nkben, vagy a zen�ben, vagy �ppen tebenned; Isten nem ez a szintetikus hiszt�ria, ez a h�tborzongat�, katolikus ereklyeim�dat �s v�rfolyat�s. � l�tja ezt, �s nem j�tssza tov�bb ezt a j�t�kot. Isten gondolata �gy csap le r�, mint egy zend�l� t�meg; zavarts�g�ban �s b�nat�ban azt k�v�nta, b�rcsak halott lenne, ha m�tikus szerepe a fel�ldozott fekete b�r�ny csup�n. Egyszer m�r elj�tszotta a v�res Antikrisztus szerep�t, de m�r t�ll�pett Isten effajta meg�t�l�s�n. V�rja a hal�lt – v�rja a vil�g v�g�t – de tudja, hogy � nem egy �ldozat. Visszanyerve r�gi �rz�seit �s d�h�t r�j�n, hogy nem vesztett el mindent, �s hogy ez az �rz�s val�di, �s m�g mindig az �v�.

(Megjegyz�s: Manson m�g egyszer felvetette ezt a t�m�t a banda honlapj�n. Ez a p�r sor volt olvashat� annak idej�n Manson egyik �zenet�ben:

„Szeretem, hogy �tl�thattok az agyamon

kis zapruderek

ahogy visszatekertek �s �jra lej�tszotok.

Szeretem, ha �tl�vitek az agyam,

�s val�j�ban mit �rulunk?

�s val�j�ban mit vesz�nk?”

Ez a p�r sorocska t�bb �rtelm� �s igen �rnyalt. „�tl�vitek az agyam” – r�szben felid�zi John F Kennedy hal�l�t, �s azon �rz�ket, hogy j�kor, j� id�ben vesz�nk fel valamit, mintha azt mondan�: „kereszt�l l�ttok a szememen” – ez kiss� eml�keztet az Antichrist Superstar Mister Superstar c�m� sz�m�nak ijeszt� „�ld meg magad a TV-n” sor�ra. A t�lt�ny sz� itt megegyezik a kamera-felv�tellel: mindegyik nyilv�noss�gra hozhatja egy ember kopony�j�nak tartalm�t. �s mi, a „kis zapruderek”, vagyunk az egyetlenek, akik elk�sz�tik a felv�telt, „visszateker�nk �s �jra lej�tszunk”, minden sz�t �s minden filmkock�t, �tvizsg�ljuk m�g a csontokat is �rulkod� nyomok ut�n kutatva. Ez soha nem kever minket vesz�lybe…vagy �nmag�t; mi mind b�n�s�k vagyunk ebben; � az egyetlen, aki azt mondja, hogy szereti ezt…)

…�s most t�rj�nk vissza el�re megtervezett programunkba…

Az �tmeneti r�szben halljuk a t�meg morajl�s�t, majd egy g�pies hang sz�lal meg: „H�lgyeim �s Uraim, Omega �s a Mechanikus �llatok”

8. I Want to Disappear [O]

Ez a sz�m egy igazi p�rg�s darab, vis�t� git�rokkal, torz�tott basszerral, mely mennyd�rg� er�t k�lcs�n�z a dalnak; �m Manson kez�ben van az ir�ny�t�s, � adja a var�zs�t �s emelkedett hangnem�t. Ostoroz�, punkos g�nnyal �nekelt sorok, melyek els�re tal�n viccesnek is t�nnek, de r�videsen el�t�nik bel�l�k a keser�s�g is. („Igen �res vagyok”), mely fojtogat� �nmegvet�ssel p�rosul: „N�zz r�m, sz�z voltam, feln�ttem, hogy kurva legyek, �s akarom, hiszek benne…” Az „�s akarom” az, mely teker a fojt� vason, nemt�r�d�ms�ggel, �s pokoli elsz�nts�ggal, mely az Omeg�t jellemzi. „Szeretj�k a f�gg�s�get, mert hat�s�ra �gy �rezz�k, mintha sz�m�tan�nk valamit”. Csup�n a f�jdalom maradt, mint az Omega egyetlen �rz�se, csup�n ezt �rz�keli m�sokt�l is. M�r semmi sem sz�m�t neki t�bb�… anyja elveszett, apja egy idegen, t�ls�gosan elunta az �let�t a nihilizmushoz, �s az �sszes drogod sem el�g ahhoz, hogy meggy�zd. Teljes ellent�te az �jj�sz�let�snek, a gyenges�gnek, ami mindenre jellemz�. Ak�zben, hogy Omega �rzelmei lassan kezdenek visszasziv�rogni, ugyan�gy kiszipolyozz�k �t is. Nem k�pes ellen�llni a m�dia kesely�inek, mert sz�ks�ge van a figyelm�kre, nem k�pes n�lk�l�k l�tezni ( „N�zz r�m! – s�rja, mint a Macska a Kalapban (The Cat In The Hat) ), de ugyan�gy ut�lja is; sz�m�ra a h�rn�v Coma White. K�ny�rtelen�l sebzi �nmag�t ( „B�rcsak nem �n lenn�k” – Mister Superstar), �gy �rzi, olyan szintetikus lett, mint amennyire az altereg�ja val�di, �s ez�rt ut�lja mag�t. Neh�z meg�rteni, hogy mit is �rzett, tal�n irigyelte a m�sik �nmag�t? Egy�ltal�n �rezte az � �rz�seit? Ez�rt is neh�z meg�rteni, �s elfogadni, hogy ezt ugyanaz a l�ny �nekli, mint az el�z� sz�mot; mik�zben lelk�nek k�t f�lteke k�z�tt �ri�si szakad�k t�tong.

9. I Don’t Like The Drugs (but the drugs like me) [O]

Neh�zkes, komikus �s szemtelen 70-es �veket id�z�, funk elemeket felvonultat� sz�m, mely c�lpontba veszi azt az �nel�g�lts�get, mely �rr� lett rajtunk, �s a vall�st, oldalba r�gva szok�sait. Az�rt tal�lunk �rt�kre mutat� elemet itt is – ami a gospel �nekesn�kben testes�l meg. Vajon azt akarja evvel mondani, hogy a nyilv�nos beismer�s, �s a j�fi�-imidzs csak a f�gg�s�g, �s az �lvezetek �jabb form�i, az, hogy mindenki r�kap valamire? A k�vetkez� sorok: „V�grehajtott�k rajtunk a vizeletvizsg�latot �s im�dkozunk” valamint a „kereszt�nyek �ngyilkoss�g l�tt�n” vajon azt szimboliz�lj�k, hogy a J�zus m�g� b�j�s, �s a r� val� t�maszkod�s csak a f�gg�s�g egy form�ja? (mely ha igaz lenne, akkor a gospel �nekesn�ket igaz�n �rd�gi szerepbe b�jtatn�) Mindenkinek megvan a maga Coma White-ja…(Egy Manson interj�b�l: „Min�l t�bbet hallgatom a lemezt, ann�l jobban akarom azt el�adni.” Ha nem k�v�nsz valamit, akkor valami m�s ut�n �hajtozol.)

Val�j�ban mindegy, hogy mit haszn�lsz m�regnek, hab�r: „Van egy lyuk a lelk�nk�n, melyet a f�gg�s�ggel t�lt�nk ki, �s j�l �rezz�k magunkat.” A legval�sz�n�bb Bowie hat�s a Fame; erre utal a k�s�rteties Bowie-f�le vok�l, melyet a „megsz�gyen�t�s 15 perc�n�l” hallunk.

10. New Model No 15 [O]

Cs�p�s, keser� humor�, de val�di rock darab. Itt mer�l fel az ok, hogy mi�rt �rz�stelen�ts�nk valakit: �gy nem �rzed, amikor felszeletelnek �s felszolg�lnak, mint egy s�tem�nyt. Narr�torunk �nmag�t g�nyolja; �nmag�t �gy �ll�tja be, mint egy sokat keresett term�ket, mely �letszer�, p�zol�, �s majdnem val�di, egy igazi ’Marilyn Mandroid’. Az �nut�latt�l undorodva vall: „Jobb fejileg, az �gyban �s az irod�ban, leszopja �s mosolyog”. Mint az az eddigiekb�l is kider�l, az Omega szereti mag�t kurv�nak be�ll�tani. Hars�ny, mint az I Want To Disappear - „Hamis�tv�ny vagyok, mint egy esk�v�i torta…Semmi sincs idebenn” – de kiss� elhat�rolja mag�t, �s kiss� ironikusabb is; a hirtelen j�tt h�rnevet g�nyolja fanyar sz�j�t�kkal: „�s bizonytalan vagyok, �s tudom, hogy homopolita vagyok…Centrifug�lt vagyok, �s �n tudom, hogy be vagyok l�ve �s hempergek…”

A dal new-wave st�lus� hangz�sa, az �temet ad� taps, �s a cik�z� szintetiz�tor, valamint a d�h�dt, izgatott git�rriffek – �s emellett a „Sz�nalmasan kisz�m�that�” sz�l�ja – �ltal rajzol�dik ki az �let el�zletiesedett oldala. Nincs m�g egy olyan dal, mely egy ennyire �ltal�nos hangz�st ilyen undor�t�an feldolgozna �s form�lna. Egy nyilv�nval� utal�st tal�lunk a The Dope Show klipj�ben, amikor az Alien t�ri-z�zza az � k�p�re form�zott man�ken-b�b�kat. A legval�sz�n�bb eredet Knack a 15 perces h�rneve, a My Sharona, �s Devo Girl U Want-ja.

11. User Friendly [O]

Itt van a v�rva v�rt „bassz �s halj meg” sz�m, mely egy ut�latt�l izz� darab, hegyes d�rd�kkal �s szexi n�i hangokkal (Dyanna Lauren, a h�res porn�sz�n�szn�), �s ez mind a mondanival�t t�masztja al�: drog, a basz�s olyanokkal, akik szarnak mindenre. Mechanikus szex, az el�rz�ketlened�s, �s a l�lek elsorvad�sa, valamint egy ok az �rz�ketlens�g, a teljes b�nults�g el�r�s�re (Vagy ez is csak a f�gg�s�g egy t�pusa. Vagy esetleg Los Angeles.) Pimasz refr�n, �pp annyira, mint ahogyan vele viselkednek: „Nem szeretlek, de meg foglak baszni, m�g nem j�n valaki jobb”. Omega m�g �l, m�g �rez annyira, hogy megl�ssa, �rz�kelje ezeket a dolgokat maga k�r�l, hogy megl�ssa ezt: „V�reztem az�rt, csakhogy meg�rints, soha nem haln�l meg csak �rtem”. De az itt megjelen� �nbecs�l�s egyben az utols� is. „Haszn�lj, mintha csak egy kurva lenn�k, A hossz� kapcsolatok olyan unalmasak”, �s evvel megadja a d�f�st, de semmi jel�t annak, hogy elmenne – v�geredm�nyben, ez nem �ll messze az Omega �nmag�r�l alkotott keser� v�lem�ny�t�l – �s az eg�sz csak begennyesedik, mint egy seb. Eg�szs�gtelen�l hangzik, a nyomaszt� szintetiz�torral, a video-j�t�k-szer� z�rejekkel �s a csipog�sokkal, melyekt�l a falak kaparjuk.

A c�m egy vel�s sz�j�t�k, mely tal�n t�bbet mond, mint maga a sz�m; nem csup�n egyenl�v� teszi az �rz�ketlen szeret�t egy szolg�latra-k�sz g�ppel, �s belehelyezi ezt a drog-t�m�ba (a felhaszn�l� (user) itt t�bb�rtelm�), hanem m�g g�nyt is �z a sz�m�t�g�pekb�l, melyeket sz�nalmasan pr�b�lunk emberszer�v� var�zsolni; �leter�t, �letet adunk nekik, mik�zben mi is egyre ink�bb g�piesebb� v�lunk.

12. Fundamenthally Loathsome [O]

Omega leteszi lapjait: „Amikor ut�lom, tudom, hogy �rezhetek, de ha szeretsz, tudod, hogy ez nem igazi”. Sokkal k�nnyebb sz�m�ra az ut�latban b�zni, mint a megk�rd�jelezett szeretetben. „Fel akarok �bredni a vil�godban f�jdalom n�lk�l”, sir�nkozik Omega, de val�j�ban sz�m�ra ez csak akkor val�sulhat meg, ha nem is kel f�l…

Omega nem k�pes az �tv�ltoz�sra, melyen az altereg�ja m�r majdnem t�ljutott; belet�r�dik az �l�-halott vil�g mag�ny�ba – „egy �r�lt, kibaszott vil�gba, a pokolba vezet� �ton”. Ez kiss� �gy hangzik, mint az Antikrisztus Szuperszt�r par�di�ja, mivel �gy hangzik, mintha ez a szem�lyis�g megkedvelte volna a posztnihilizmus extr�mit�s�t. (A Dead to the World Tour alatt n�ha k�t sz�m k�z�tt volt hallhat� ez a p�r sor: „Egy �r�lt vil�gban/ a pokolba vezet� �ton/ tudjuk, hogy mit kell tenni, �s azt j�l csin�ljuk”) A dal els� fele k�nnyed, �vatos, mereng� hangulat a domin�ns, majd innen felemelkedik, er�teljes git�r viszi eg�szen a cs�csig, m�g Omega csikorgatja fogait: Vajon neked, vagy neki k�ne el�bb meghalnia?…

13. The Last Day On Earth [A]

H�lgyeim �s Uraim, Omega: Engedj�k meg, hogy okot adjak az �letre. Egy elk�peszt�en gy�ny�r�, epikus ground-os rom�nc, melyet �tj�r a szintetiz�tor ragyog�, de els�pr� ereje; egy gigantikus muzik�lis naplemente megjelen�t�se. �rzelemd�s �s �szinte: „Most megtal�ltalak, �s m�r majdnem t�l k�s�”. De csak majdnem. M�g nincs minden veszve. M�g id�ben, v�detten, k�z a k�zben a vil�g romjai felett.

„Az �sszes el�z� �letemben ostob�n viselkedtem”, s�rja Manson; megadatik sz�m�ra az utols� es�ly, hogy jav�tson a dolgokon, ez�rt tesz egy v�gs� vallom�st: Egyed�l nem k�pes elmenni. Mik�zben az�rt harcolt, hogy szt�r legyen, megtapasztalta azt, hogy milyen �rz�s is �rezni, hogy milyen az, amikor t�r�dnek vele. „Igen �res vagyok itt n�lk�led, tudom, hogy a hal�lomat akarj�k” – �nekli nyitott sz�vvel, egy k�l�nleges vallom�sban; �s valaki hallgatja �t. A felfoghat� vil�gon k�v�l, ahol m�r csillagok sincsenek, csak a narr�torunk �s lelki t�rsa; bukottan, megfosztva a megv�lt�st�l, reszketve �s gyeng�n, beismeri az igazi szerelem lehet�s�g�t. Felemelkednek a k�ts�gekben, melyeket a dics�s�g okoz sz�mukra. A monument�lis, dallamos dalban, melyet �that egyfajta hatalmas f�ld�nt�li tisztas�g – melyet t�bbek k�zt Gingernek �s Zim Zum-nak k�sz�nhet�nk – megtessz�k a magunk fogadalm�t: „Egy�tt lesz�nk, m�g a bolyg� meghal…soha nem b�cs�zunk majd el”. Mi vagyunk az utols� gener�ci�, „s�r�lt modulok”, melyek k�ptelenek m�r ell�tni, de legal�bb val�di, emberi l�lekkel n�zhet�nk szembe a v�ggel.

Term�szetesen, ez el�gg� optimista felfog�s – A „te” itt lehet ak�r egy drog, vagy b�rmi, melyet �lvezetnek tart. De haladjunk kicsit tov�bb a gondolatmenetben. Manson egyik interj�j�ban elmondta, hogy az album tragikuma, szomor� hangulata abb�l a rossz el��rzetb�l fakad, hogy �jj�sz�let�se m�r t�l k�s�n k�vetkezett be: hab�r lelke visszanyerte �rz�seit, mely nem akarja a vil�gv�get, nem lesz ott id�ben, hogy meg�ll�thassa az apokalipszis puszt�t� hull�m�t, melyre Antikrisztus Szuperszt�rk�nt �sszes erej�t ford�totta. Ha �gy t�rt�nik, akkor Omega �s az Alien (Alfa) is elismeri, de Alfa lesz az, aki v�g�l emberi impulzust k�lcs�n�z ennek az eg�sznek – ha m�r elk�st�nk avval, hogy �tugorjunk a szakad�k felett, legal�bb fogjuk valaki kez�t, amikor kereszt�lhaladunk rajta. Nem igaz�n happy end, de az albumhoz m�rten egy mennyei v�g.

Egy felt�telez�s szerint itt forul meg a k�rtyalap. V�laszt, elk�l�n�l Omeg�t�l �s a k�nz� k�ts�gbees�st�l; visszaalakul Alf�v�, az emberi form�t v�lasztva, �s mindent �jrakezd. Ez felfoghat� egy kisebb gy�zelemk�nt is, akkorak�nt, mint amikor kinyitod �jra a szemed t�bb hetes k�ma ut�n, de ez a F�ld�n nem �rz�kelhet�.

14. Coma White [A]

Manson tragikus v�gk�nt jellemezte ezt a dalt, de ez ink�bb antiklimax f�h�s�nk csontfeh�r lelk�nek megmenekv�s�re n�zve. Ezek ut�n, mi lehet a mi misztikus heroinunk, a v�tkes, de m�g mindig szeretett Coma White? Vajon m�r t�l messzire ment ahhoz, hogy meg lehessen menteni? „Van valami hideg �s �res a mosoly�ban”, amint az elvesztett l�ny szellem�t n�zi; szomor�an vonja le a k�vetkeztet�st: „A vil�g �sszes drogja sem fogja megmenteni �t saj�t mag�t�l”. � m�g messzebb ment, mint narr�torunk… A refr�nben: „Mert egy t�k�letes vil�gb�l sz�rmazol, Egy vil�gb�l, amely ma ell�k�tt mag�t�l”. Vajon az Alien vil�ga t�nik t�k�letesnek? Ez az � d�nt�se, hogy mentenie kell mag�t att�l, ami eltasz�tja? Az album maszkjai k�z�l melyik Coma White, �s mit jelent val�j�ban sz�m�ra ez a k�pzeletbeli l�ny? Ha a dalban minden „neked” az � hangja, akkor � az egyetlen, aki ezt a lit�ni�t el�adja: „Egy tabletta, hogy megb�nulj, egy kapszula, hogy megn�mulj, egy kapszula, mely teljesen elvar�zsol”. �s � 8Coma White) val�sz�n�leg egy szem�ly, mag�nyos �s f�g�, valaki, akit ismer�nk. Vagy ha mi voltunk Coma White, akkor sz�munkra Coma White jelenti Mansont, �s mi vagyunk azok, akiknek menteni�k kell magukat… Vagy csup�n egy drog hangja, a lemez hangja, vagy b�rmi�, amire nagyobb sz�ks�ged van, mint a saj�t lelkedre.